The Canterville Ghost

The Canterville Ghost بقلم Oscar Wilde ... "شبح كانترفيل هي قصة قصيرة شهيرة بقلم أوسكار وايلد،، وتم اقتباسها على نطاق واسع في الشاشة والمسرح. كان أول قصة يقوم وايلد بنشرها، في فبراير 1887. و هي من أشهر أعمال وايلد التي سخر فيها من الشخصية الإنجليزية التي يسكنها الماضي مقارنة بالشخصية الأميركية العملية، من خلال شبح قصر آل كانترفيل التاريخي الذي إشتراه وزير أميركا المفوض في بلاد سانت جيمس وأدرجت لاحقا في مجموعة من القصص القصيرة بعنوان جريمة اللورد آرثر سافيل وقصص أخرى في عام 1891. تتكلم القصة حول عائلة تنتقل إلى قصر مسكون، حيث يسكنه روح رجل نبيل لعنه أبوه بأن يظل داخل القلعة بسبب جبنه لأنه هرب من مبارزة وهذا الشبح وعلى مر السنوات يرعب سكان القصر ويصيبهم بالهلع ويدفعهم للهرب وترك المسكن وتبقى السلطة لهذا الشبح يخيف الجميع ويدفعهم لترك القصر. و يبقى الحال هكذا إلى أن يبتاع القصر عائلة أمريكية متجاهلة تحذيرات الجميع بوجود هذا الشبح وتبدأ بعدها الإثارة والمغامرات الطريفة ولأول مرة لا يستطيع الشبح كانترفيل إخافة سكان القصر... ترى ماذا حدث لاحقاً؟ ولماذا لم يتمكن الشبح من إخافة السكان الأمريكيين؟ حمل شبح كانترفيل وتعرف على بقية الأحداث التي لا تخلو من الطرفة والفكاهة."