Candide

Candide بقلم Voltaire ... "رواية ""كانديد"" يمكن، في الحقيقة، ان تُقرأ كنص ساخر، وكعمل فلسفي في الوقت نفسه. ولكنها يمكن ان تُقرأ أيضاً كوصية مفكر خبر الحياة والناس، والى هذا يمكن - طبعاً - ان تُقرأ بوصفها درساً في الأخلاق. وفي الأحوال جميعها، لا بد أن تُقرأ أولاً وأخيراً، كما كانت في الأصل: نوعاً من الرد المباشر على تفاؤلية مفرطة كان الفيلسوف كانديد، تلك الرواية التي احتوت على نظرة فيها من التشاؤم ضعف ما حمله الجزء الأخير من مغامرات ""غوليفر"" كما كتبها سويفت. كانديد، بطل الرواية، شاب ماجن مقبل على الحياة، يعيش حياة رغد في قصر بارون، ويبدو للوهلة الأولى ان كل ما في الكون يبتسم له، خصوصاً ان مؤدبه المفكر الطيب ""بانغلوس"" يعلّمه دائماً ان كل ما في هذا الكون يعبر عن الطيبة طالما ان الأمور تنتهي دائماً، ومهما كان شأنها، نهاية طيبة. غير ان البارون صاحب القصر يؤكد العكس، لكانديد حين يضبطه يغازل ابنته الأثيرة ""كونيغوند""، فيطرده ليحوله الى شريد آفاق يدور من بلد الى بلد. ماذا تراه حدث بعد ذلك لكانديد؟ هل بقي متفائلاً طيباً أم خبر الكثير من التجارب جعلته غير من طبيعته؟ حمّل ""كانديد"" واحدة من أروع الروايات ذات الرؤية الفلسفية التي ألفها ""فولتير"" واستشف المعاني العميقة وراء كلماتها."