في كل مكان من المنفى - قصائد مختارة

في كل مكان من المنفى - قصائد مختارة بقلم Natali Hanzal ... في قصائدها تقترحُ، أو تضعُنا ناتالي حنظل، الشاعرة الأمريكية من أصولٍ عربيّة فلسطينية؛ في عالمٍ ينوس ما بين ملَكَتَيْ التخيُّل والواقع. فأشعارها في دواوينها: "قصيدة نفرفيلد (1999)"، "حيوات المطر (2005)"، "الحب والخيول الغريبة (2010)"، "شاعرة في الأندلس (2012)"، "النجمة الخفية (2014)"، والتي صدرت مؤخراً مختارات منها، ومن قصائد لم تطبع بعد في كتاب بعنوان "في كل مكان من المنفى"، هي أشعارٌ تحاول تَفَهُّمَ الجمالَ وفصلِهِ عن رُكام البشاعة الذي يحكم عالمنا: "الجدران أكثر رقّة الآن، تتشبَّثُ يداي بالصخبِ الذي تركته وراءَك، الفِقد الذي يصمُّ الحُجرة. انظر، هناك حريقٌ شبَّ تحت البساط الفارسي، هناك خطٌّ من الفضَّة يتأجَّجُ حول لُفافتك. أعطني زنبقةً، قصَّ عليَّ حكاية القمر، حين باعَدَ ما بين جسدينا ليفسحَ مكاناً للحمائمِ في قاع قلبينا".