أحمد موسى درس اللغة الفارسية وآدابها والأدب المقارن بجامعة شعيب الدكالي بالجديدة، ومترجم من اللغة الفارسية إلى العربية وبالعكس. صدرت له العديد من الترجمات عن اللغة الفارسية، فضلاً عن كتب تهم اللغة الفارسية، من بينها (الدروس الأساسية في اللغة الفارسية، الصادر عن باب الحكمة للنشر والتوزيع، 2016 بالمغرب).
