المأدبة السنوية لأخوية حفاري القبور
المأدبة السنوية لأخوية حفاري القبور بقلم Mathias Enard ... "المأدبة السنوية لأخوية حفاري القبور" رواية فاتنة تصور بدقة الحياة في الريف الفرنسي، بحسناتها وسلبياتها ومشاكلها الراهنة، مقدمةً أيضاً لنا قراءة شخصية بصيرة لفصول مفصلية من تاريح فرنسا. رواية تضارع بغزارة أحداثها وحبكتها المعقدة ومناوراتها السردية روايات إينار السابقة، وتتفوق عليها بميزتين: الطرافة العالية التي تتحكم بنثرها وتمنحه رشاقة كبيرة وإيقاعاً شعرياً لا يخلو من تقفية ناجحة وناجعة، وثراء مُدهش في لغتها عموماً، ومفرداتها الريفية أو المحلية خصوصاً، يحث القارئ مراراً على فتح القواميس لعدم تفويت أي شيء منها ومن المتعة الكبيرة المستشعرة في كتابتها.
نبذة عن الكاتب
![Mathias Enard]()
Mathias Enard
ولد ماتياس إينار في مدينة نيور الفرنسية عام 1972، ويعد من أبرز روائيي فرنسا المعاصرين، درس اللغتين العربية والفارسية، وترجم كبار الشعراء العرب والفرس. عاش فترة في الشرق بين بيروت ودمشق وتونس وطهران، وهو مقيم حالياً - كما ورد في التعريف به في رواية «شارع اللصوص» - في مدينة برشلونة الإسبانية، حيث يدرس اللغة العربية في الجامعة. لإينار روايات عدة، منها «دقة الطلقة» 2003، وفازت بجائزة القارات الخمس للفرانكفونية؛ و«صعود نهر الأورينوك»، 2005، واقتبسته للسينما في 2012 ماريون لين تحت عنوان «قلب مفتوح» مع جوليت بينوش، بالإضافة إلى «زون» 2008، و«حدثهم عن المعارك والملوك والفيلة» 2010.