الحقيقة التي تجرح بقلم جاك دريدا، كريستوفر نوريس، باول تسيلان ...
يتضمن الكتاب ترجمةً لدراسة طويلة عن فلسفة التقويض للفيلسوف الانكليزي: كريستوفر نوريس و ثلاثةٍ من حوارات مهمة لجاك دريدا عن الشاعر المعروف باول تسيلان وشعره فضلا عن موضوعا
فيلسوف فرنسي من مواليد الجزائر، صاحب نظرية التفكيك. ولد جاك دريدا في 15 تموز 1930 في حي البيار بمدينة الجزائر، في منزل عطلات. في عام 1934 غادرت الاسرة شارع سان اوغستين لمدينة دكاش. شراء الفيلا بفضل قرض يتم اعادتها الا عشية مغادرة فرنسا في تموز / يوليو 1962، في لحظة استقلال الجزائر.