أحد أهم أعمدة الترجمة وأستاذ اللغويات بجامعة القاهرة وهو استطاع عبر ترجماته التي قاربت المائة كتاب أن يتطرق للعديد من الموضوعات والقضايا المهمة وحتى الجانبية كما تطرق إلى مجالات سياسية وتاريخية وطبية ونقدية حيث ركز على حقائق ومشكلات وترجمات أدبية نادرة وترجم روايات الكاتبة النيجيرية افيوما