البحر المتوسط
البحر المتوسط بقلم Joao Louis Barreto Guimarães ... في محضر لجنة تحكيم جائزة الشعر الوطني "أنطونيو راموش روزا "، بمدينة "فارو"، بتاريخ 26 يوليو عام 2017م، جاء ما يلي: كتاب البحر الأبيض المتوسط... r> (...) أقرت اللجنة فوز الكتاب لتماسكه الموضوعي، المرتبط بموضوع السفر، من أجل أصالة عالمه الذي لا يقتصر على الوصف، ولكنه يلتقط، في كل ملاحظة، التفاصيل الأساسية التي يتم فيها عرض التاريخ والثقافة الأوروبية. هذا كتاب يتم فيه تمثيل الجنوب في كل ما يعنيه البحر الأبيض المتوسط في الثقافة الأوروبية، حيث يتم نقل العصور القديمة اليونانية -اللاتينية إلى الحاضر، وهو كتاب يقدم لنا شعرًا يعكس جذورنا الثقافية كعناصر حية في حياتنا اليومية. ولأن البحر الأبيض المتوسط، مهد الثقافة الغربية، يمثل حدودًا (حميمية وليست جغرافية فقط) حيث عاش الشعر الأوروبي دائمًا. يجمع هذا الكتاب الرائع بين الشاعرية وعالم الذكريات والمراسلات والأصوات، ويأتي في إطار أعمال أدبية فرضت نفسها، على مر السنين، في مكان بارز في شعرنا المعاصر.
Author
![Joao Louis Barreto Guimarães]()
Joao Louis Barreto Guimarães
João Luiz Barreto Guimarães is a doctor, poet, and translator, born in Portugal in 1967. He has 11 collections of poetry, the first seven of which he collected in a book of collected poetry (2011). His collection, The Mediterranean, was published in 2016, and then he won the Portuguese National Prize for Poetry, Antonio Ramos Rosa. It was published in Spain, Italy, France, Poland, and Egypt. He also published “Men” (2018), and won the Poetry Book of the Year Award 2018. He also received the Fernando Pessoa Prize for Cultural Achievement in Portugal 2022. The Italian editions arrived for both “The Mediterranean” , and “Rahhal” to the final stage of the “Cambori” International Award in 2019 and 2020, respectively.